А цифры?сказала я, чтоб его подбодрить, потому что он запнулся — и ни с места. Гром оказался непонятным кряхтеньем и шорохом за дверью: кто-то тяжело скребся в нее; ручка, едва блестевшая в тумане рассветного воздуха, вдруг опустилась и вскочила опять, но дверь осталась закрытой, хотя и не была заперта на ключ. Остается ответить на вопрос, почему Вы это сделали и почему Вы это должны были сделать? Как Вы думаете?обращаюсь я к молодому человеку. На основании этого многие здравомыслящие люди заявляют о том, что Америка начинает строить социализм. Еще секунду назад она отчаянно цеплялась за призрачную надежду, моля Бога, чтобы Норман не смог проникнуть в этот мир, чтобы не последовал за ними, чтобы картина захлопнулась у него перед носом, как двери вагона в метро.
Если они не сумеют личные интересы и даже вопрос личного выживания отодвинуть на второй план, то начнутся неуправляемые процессы, когда все будет работать не на спасение, а на самоуничтожение. Недавно я прочитал любопытную заметку, где рассказывалось о том, как происходили творческие процессы у гениев. Разговоры свелись к ожесточенной полемике по поводу того, давать или не давать лорду Азриелу денег на снаряжение еще одной экспедиции. Но между всеми этими делами и во время этих дел Сергей умудрялся очень много читать и смотреть кино. Снова ритмично забили барабаны. Знал ли я, например, что он был знаком с её матерью? Что он даже считался давним другом семьи? Что он приезжал к своему дяде в Рамздэль — ах, очень давно — и выступал с лекцией в клубе у мамы, и вдруг загрёб её и потащил её, Долли, за голую руку к себе на колени в присутствии всех этих дам, и расцеловал её, а ей было всего десять лет, и она очень на него рассердилась? Знал ли я, что он заметил меня и её в той гостинице каких-то охотников, где он писал ту самую пьесу — да «зачарованных»,которую она репетировала в Бердслее два года спустя? Что он ей говорил невозможные вещи внизу в холле? Знал ли я, что — Ах, это было так гадко с её стороны запутать меня и заставить поверить, что Клэр пожилая дама — родственница его, что ли, или бывшая подруга жизни — и, батюшки, как легко было попасться, когда газета в Уэйсе напечатала его портрет! В Брайсландской газете портрета не было.
Мир давно привык к этим возвращениям. Володя сказал, что после его напоминания она вскоре перезвонила, потому что всё устроила.
Тело у неё было холёное и стройное, с этим никто не спорил, и, пожалуй, я мог подпереться мыслью, что она как бы старшая сестра Лолиты — если только мне не представлялись чересчур реально её тяжёлые бёдра, округлые колени, роскошная грудь, грубоватая розовая кожа шеи («грубоватая» по сравнению с шёлком и мёдом) и все остальные черты того плачевного и скучного, именуемого: «красивая женщина». Ты уже слишком большая, чтобы тебя укачивать на руках,сказал он. Я колебалась — не удрать ли — и опоздала: рванулась бежать, но дядя Джек оказался проворнее. Многие родители жалеют своих детей, не позволяя им заботиться о себе, убирать квартиру, работать на даче, а потом удивляются, почему дети их не любят. Если Вы в этой ситуации не искали виноватых, не занимались самоедством и унынием, а сохраняли добродушие и оптимизм, то, значит, гордыня у Вас небольшая. В этом доме у тебя есть своя собственная гостиная. Так или иначе, когда я после всех своих блужданий вошел в дом, часы пробили двенадцать; получилось — ровно час на каждую милю обычного пути от Грозового Перевала! Домоправительница и ее приспешники бросились меня приветствовать, бурно возглашая, что уже не чаяли увидать меня вновь: ониде думали, что я погиб накануне вечером, и прикидывали, как вести розыски моих останков.
Посмотрим!был ответ; и она пустилась вприпрыжку, оставив меня плестись позади. — Вы хотите сказать мне, мисс Клак, что вы согласны с сыщиком? — Я не осуждаю никого, сэр, и не выражаю никакого мнения. Ну вот с кем ты там разговаривал? С этим, как его? Николай… Чёрт,Леонид замялся, открыл портфель и стал копаться в нём.
http://chay-99.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий